دا اکثرا پیښیږي چې موږ د آنلاین ژباړونکي کارولو ته اړتیا لرو. معمولا ، د ګوګل ژباړه او Yandex.Translator په لاس کې دي. کوم خدمتونه مناسب دي ، کومې ب featuresې یې لري او کوم یو یې غوره دی؟
Yandex.Translator یا ګوګل ژباړه: کوم خدمت غوره دی
کله چې له پلورنځي څخه غوښتنلیک نصب کړئ ، هر کارونکی د فعالیت ، د مناسب انٹرفیس او ثبات شتون پورې اړوند پوښتنې سره علاقه لري. البته ، د ګوګل څخه محصولات خورا دمخه څرګند شوي ، او Yandex په ډیری قضیو کې په ساده ډول هڅه کوي په چمتو شوي غوښتنلیکونه په خپلو لابراتوارونو کې تولید کړي ، یو څه یې بدل کړي.
ځینې وختونه د دې پراختیا کونکي چلند ممکن ذلت وي ، مګر پدې حالت کې ، د نړیوالې ټیکنالوژۍ ریس ارزښت لري.
-
-
-
-
جدول: د ژباړې خدمت پرتله کول
پیرامیټرې | ګوګل | Yandex |
انٹرفیس | ښکلی ، همغږی او لږترلږه. لاندې د اضافي دندو سره پینل. | انٹرفیس خورا اسانه دی او د سپک رنګ سکیم له امله پراخ ښکاري. |
ننوتۍ میتودونه | د غږ آله ، د لیکلو پیژندنه او د عکسونو لوستل. | د کیبورډ ، مایکروفون یا عکس څخه ننوتنه ، د ننوتلو ټکو وړاندوینه کولو دنده شتون لري. |
د ژباړې کیفیت | د 103 ژبو پیژندنه. ژباړه د اوسط کیفیت لري ، ډیری جملې او جملې ادبي نه غږیږي ، معنی یې پای ته نه ده رسیدلې. | د 95 ژبو پیژندنه. ژباړه لوړه کچه ده ، معنی یې په بشپړ ډول افشا کیږي ، د ځنډ نښه کولو وړ ځای ټاکل او د کلمې پایونو اصلاح کول. |
اضافي دندې | کليپ بورډ ته د کاپي کولو ت ،ۍ ، په بشپړ سکرین کې د غوښتنلیک خلاصولو حالت ، د 59 ژبو سره د آفلاین کار کولو وړتیا. د ژباړې غږ ډوب کول. | د متقابل ترکیب سره د ډیرو تفصيلي لغت ننوتلو فرصت ، د ټکي معنی او د دوی کارول مثالونه. د 12 ژبو سره د ژباړې غږیز ډوبینګ او آفلاین کار. |
د غوښتنې شتون | وړیا ، د Android او iOS لپاره شتون لري. | وړیا ، د Android او iOS لپاره شتون لري. |
Yandex.Translator د ګوګل ژباړونکي ته د وړ او لوړ کیفیت سیالي کونکي بلل کیدی شي ، ځکه چې دا د خپل اصلي وظیفې سره په بشپړ ډول کاپي کوي. ښه ، که چیرې پراختیا کونکي ځینې اضافي ب featuresې اضافه کړي ، نو هغه به د ورته برنامو په مینځ کې مشر شي.